意外 อุบัติเหตุ剧情介绍:意外 อุบัติเหตุ是由内详执导,阿卡潘·纳玛查,帕德容琶·砂楚,丰迪帕·瓦查拉泽固,潘娅芃·彭皮帕,莫拉克·桑塔维,皮拉瓦·昆南瓦等人主演的,于2012年上映,该海外剧讲述的是
Whitney(AumP饰)是一家大公司的唯一继承人,她从海外留学回来为了破坏她爸爸Amoni和Kongkaew的婚礼。Whitney以不回学校读书来抗议这场婚姻。她开继母Kongkaew的车去看自己的妈妈Maeo。途中,她开的车的车追尾Aroon(Om饰)和D ekcha的车。
Whitney回到家后被她爸爸大骂了一通。Whitney误认为是继母Kongkawe记恨自己开了她的车所以才背后说她。
Whitney被强迫到公司上班尽管她说自己什麼都不会。不过她也开心得发现Aroon和Dekcha也在这家公司里上班。Whitney是Aroon带著培训,所以Nanontre和Gusuma很不喜欢她。Nanontre和Aroon是一对,但是Whitney非常喜欢故意让他们俩吵架,这让她很开心。Whitney的妈妈介绍Yoting给Whitney认识,但却不知道Yoting是个很坏的人。不过Whitney一点也不在意Yoting。她跟Aroon的关系也有所好转.....(《意外 อุบัติเหตุ》海外剧于2023-03-28 12:42由 2022手机版高清影视在线-众电影院收集自网络发布。)
我把它们一个一个拆开来看: ยินดี=欢喜,乐意 ต้อน=堵,赶=迎 รับ=接——ต้อนรับ=迎接 สู่=入,进入 กลุ่ม=群 ของเรา=我们的 等于:欢喜迎接进入我们的群——欢(喜)迎(接)(进)入(我们的)群(翻译成中文的时候,就把那些多余的都去掉了——但是,当中文欢迎入群翻译成泰文的话,那些多余的就不再多余了,原因是中文的单字和泰文的单字本身是有区别的) 注:其实,泰文中,有些字,本身是没有意义的,得跟另一个字组合才能产生意义,比如说ยิน,你查一些泰文字典的时候,你会发现,ยิน这个单字是没有意义的,得跟其它的字组合才能产生意思,比如ยินดี=欢喜,乐意/ได้ย
Copyright © 2022 2022手机版高清影视在线-众电影院 Inc.All Rights reserved.